WEBVTT FILE

chap-1
00:02:21.000 --> 00:07:11.000
Bonjour à toi, Enfant du Futur Immédiat : Dompter la puce 

chap-2
00:07:11.000 --> 00:11:20.000
♪ Definition of sound - <i>Child</i>

chap-3
00:11:20.000 --> 00:24:19.000
Interview, première partie : Tomber dedans

chap-4
00:24:19.000 --> 00:29:30.000
Eugène rêve : Nu Méric

chap-5
00:29:30.000 --> 00:33:28.000
♪ Étienne de Crécy - <i>Scratched</i>

chap-6
00:33:28.000 --> 00:44:29.000
Interview, deuxième partie : Monter un goûter

chap-7
00:44:29.000 --> 00:49:17.000
♪ Visit Venus - <i>Children of the rave solution</i> (visited by Fukstörung)

chap-8
00:49:17.000 --> 00:54:10.000
Interview, troisième partie : Savourer

chap-9
00:54:10.000 --> 00:58:53.000
Archéologie du Futur : L'éducation