WEBVTT FILE


chapter-1
00:01:23.000 --> 00:05:21.000
Bonjour à toi, Enfant du Futur Immédiat : Tremblotte

chapter-3
00:05:43.000 --> 00:20:47.000
Interview, quatrième partie

chapter-4
00:20:47.000 --> 00:23:01.000
♪ Coldplay - <i>Don't panic</i>

chapter-5
00:23:01.000 --> 00:41:38.000
Interview, cinquième partie

chapter-6
00:41:38.000 --> 00:45:06.000
♪ The apples in stereo - <i>Signal in the sky (Let's go !)</i> (extrait de la BOF « <i>Powerpuff Girls&nbsp;: Heroes &amp; Villains</i> »)

chapter-7
00:45:06.000 --> 00:57:33.000
Interview, sixième partie