Bonjour à toi, Enfant du Futur Immédiat : Gertie, les dinos et l'astéroïde IA
♪ Leonard Cohen - If it be your will (BOF « Le Congrès », film par Ari Folman sorti en 2013)
Interview, première partie
♪ Graham Reynolds - Darkly mix (Jack Dangers remix, BOF « A scanner darkly », film par Richard Linklater sorti en 2006)
Readme : « Fucking Kassovitz » par François-Régis Jeanne
♪ OK Go - Upside down & inside out
Histoire : Le rotoscoping, ancêtre du motion-capture
Interview, deuxième partie